Holly Smoke. The hoop trend is everywhere. I’m not talking about just hoop earrings -these have been around forever and they are never going out of style. Now, we see hoops of all sizes on bags, belts and jewelry pieces. This trend definitely becomes more mainstream.
Oh, la la. La tendance des cerceaux est partout. Je ne parle pas seulement des boucles d’oreilles à anneaux; elles sont populaires depuis toujours et elles ne seront jamais démodées. Depuis un an, nous voyons des cerceaux de toutes tailles sur des sacs à main, des ceintures et des bijoux. Cette tendance devient de plus en plus en vogue.
First seen in Chanel’s 2012 catwalk in Paris, the frivolous hula hoop bag imagine by Karl Lagerfeld has been an inspiration for many designers.
D’abord vu dans le défilé de Chanel à Paris, en 2012, le sac à main hula hoop imaginé par Karl Lagerfeld a été une source d’inspiration pour de nombreux designers.
I love the versatility of a hoop, especially as earrings. I think it’s a timeless jewelry staple. The huggie earrings are perfect for those looking for a close-to-the-ear-fit. The thin oversized-hoop earrings are also a great style that transitions well from day to night. But right now it’s the thick ones that are very trendy among fashionistas. So as the minimalist hoop necklaces.
J’adore la polyvalence des anneaux, surtout les boucles d’oreilles. C’est un design intemporel. Les petits anneaux sont parfaits pour celles qui recherchent un bijoux facile à porter et passe partout. Les plus gros anneaux sont également versatiles, surtout les délicats. Mais actuellement ce sont les anneaux massifs qui font fureur auprès des fashionistas. Tout comme les colliers minimalistes.
The mini Nimbus loop studs from Louise Jean Jewellery are also dazzling. They come in 18 k gold plate or sterling silver. These bold earrings are the perfect compliment to a basic outfit.
Les mini anneaux Nimbus de la bijouterie Louise Jean sont également magnifiques. Conçues en or 18 carats ou en argent sterling, ces boucles d’oreilles stylées sont le complément idéal d’une tenue minimaliste.
For those who want to embrace the maximalist mood of fashion, here’s a bolder option. I really like this handmade jewelry piece from Ruslana Zitserman’s Collection. These hoop earrings are made from gem quality garnet beads and sterling silver (also available in pearl version). They are sold at AtehModus Etsy shop.
Pour celles qui aiment le look maximaliste, voici une option plus audacieuse. J’aime vraiment ce bijoux fait à la main par Ruslana Zitserman. Ces boucles d’oreilles en argent sterling sont fabriquées avec des pierres de grenat (aussi disponibles avec des perles). Elles sont en vente à la boutique d’AtehModus sur Etsy.
Lastly, here are two other major hoop crushes of mine. – Finalement, voici deux autres items pour lesquels j’ai un méga coup de foudre.
If only I could get my hands on one of these two bags. Either one of them would look amazing with Monse’s jacket. You know, the belted Herringbone jacket I talked about last week (see my post here). Yep, the one I’m so obsessed with. Well, if I ever do get Monse’s jacket and one of these fabulous hoop bags, I will gladly spin a hula hoop in a video… Just to make you laugh!
Ah, si seulement je pouvais mettre la main sur l’un de ces deux sacs à main. L’un ou l’autre s’agencerait à merveille au jacket de Monse. Vous savez, celui avec les épaules dénudées dont je vous ai parlé la semaine dernière (voir mon billet ici). Oui exactement, celui pour lequel je suis tellement obsédée. Dans l’éventualité où je parviens à acquérir le jacket et l’un de ces sacs à main, je ferai tourner un hula hoop avec ma taille et me filmerai en vidéo… Juste pour vous faire rire!
Have a nice Wednesday everyone. Stay strong, stay stylish! – Bon mercredi tout le monde. Soyez forte, soyez stylée!
Instagram @3cstyle_fashion
3cstyle.wordpress.com 
Yeah. The hoop is in vogue.
http://www.diamondsheart.wordpress.com
LikeLiked by 1 person
Thanks for your visit. Keep in touch.
LikeLike
I loooove it!
LikeLiked by 1 person
Thank you so much Anja. On my way to watch your new video. Thanks for stopping by.
LikeLike
C’est clair que les cerceaux surfent au dessus de la vague pour le moment, surtout les sacs à main… Yen a des vraiment choux qui me font de l’oeuil en plus ❤
Bisous,
Carolina MissBoucleNoire
LikeLiked by 1 person
J’imagine, nous avons beaucoup de goûts similaires, semble-t-il. Merci de ta visite et bon retour de vacances Carolina.
LikeLike